мнения ~ расходятся - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário Online

мнения ~ расходятся - tradução para Inglês

ТИП ИССЛЕДОВАНИЯ
Опрос общественного мнения; Соцопрос; Опросы общественного мнения

мнения расходятся      

Opinions vary and the evidence is not clear.

мнения относительно ... расходятся      

Opinions differ as to the quantities of mineral resources as yet undiscovered.

to have differences      
ссориться, расходиться во мнениях

Wikipédia

Социологический опрос

Социологи́ческий опро́с (соцопрос) — метод социологического исследования, заключающийся в сборе и получении первичных эмпирических сведений об определённых мнениях, знаниях и социальных фактах, составляющих предмет исследования, путём устного или письменного взаимодействия исследователя (интервьюера) и заданной совокупности опрашиваемых (интервьюируемые, респонденты).

«Метод опроса — самый распространенный из социологических методов, определяющий „образ“ социологии в глазах непосвященных и, к тому же, имеющий самую богатую и давнюю историю. Утверждение о том, что почти невозможно дать строгое и исчерпывающее определение того, что такое опрос, на первый взгляд кажется нелепостью. Однако в действительности представления о том, каким должен быть хороший социологический опрос, менялись так часто, что любая попытка свести определение опроса к конкретной технике сбора информации, плану исследования, типу анализа данных или характеру использования полученных сведений наверняка столкнется с трудностями», ‒ И. Ф. Девятко, Методы социологического исследования, 1998.

Социологический опрос — один из самых распространённых способов сбора необходимой информации в современной социологии и маркетинге.

Exemplos do corpo de texto para мнения ~ расходятся
1. Спрашивал знакомых автомобилистов - мнения расходятся.
2. В оценках устойчивости подобной коалиции мнения расходятся.
3. Однако по тактике действий Белграда мнения расходятся.
4. Мнения расходятся лишь в географии ее происхождения.
5. Мнения расходятся только в сроках наступления автопаралича.